Metal Max Xeno: Reborn details playable Po-M, battle dog Pochi, and voice actors

"Post-Human Modified Class M" joins the party.