Rumor: Beyond Good & Evil creator quits Ubisoft; sequel possibly cancelled [Update]