Valley Peaks adds Switch version

Due out alongside PC version in 2024.