The release calendar page of the website lists an untitled Inazuma Eleven game for 3DS due out in the first quarter of the year.
Given that it’s not titled, it could be any one of the following:
- Inazuma Eleven 3: Lightning Bolt / Bomb Blast / The Ogre (Japan: 07/10)
- Inazuma Eleven GO (Japan: 12/11)
- Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone Neppuu / Raimei (Japan: 12/12)
- Inazuma Eleven 1･2･3!! Endou Mamoru Densetsu (Japan: 12/12)
- Inazuma Eleven GO Galaxy: Big Bang / Supernova (Japan: 12/13)
Inazuma Eleven 1･2･3 would make the most sense, I think, given there hasn’t been an Inazuma Eleven game localized for North America yet. It is a compilation of the first three games, the first two of which were released on DS. And all three have already been localized in English, since they were released in Europe.
Then again, this could just be an error by Nintendo of America.