Fans to translate Tales of Vesperia for PS3

English version to arrive, unofficially.

The team behind the upcoming fan translation of Tales of Graces for Wii has made a firm decision on their next undertaking. Tales of Vesperia for PlayStation 3, it is.

The team confirmed the news in a Twitter update: “It looks like we’re taking up PS3 Vesperia. Now looking for experienced translators, prefer ~JLPT lv2. We will provide coding, editors, etc.”

When released, the translation will come in the form of a patch that users with PlayStation 3s capable of ‘jailbreaking’ can apply to their game. As of now, only a PlayStation 3 with firmware v3.41 is qualified.

We’re still fighting for official localization from Namco Bandai, but if the company — for whatever strange reasons they may have — decides to leave Tales of Vesperia for PlayStation 3 in Japan, then this is the next best thing.

Tales of Vesperia PS3 English Translation Group []

Use the coupon code "GEMATSU" for 5% off.

comment policy

Comment Policy

Comments are welcome and encouraged on Gematsu. However, we ask that you follow a simple set of guidelines:

  • Read the full article before commenting.
  • Stay on topic.
  • No drive-by comments, including trolling, baiting, or shit-posting.
  • Know when not to comment. If you do not care about a topic, you do not need to comment.
  • No offensive comments. This includes abusive, threatening, pornographic, misleading, or libelous content / language, as well as general harassment and individual attacks.
  • No port-begging.
  • No console wars.
  • Use spoiler tags when posting spoiler or NSFW (non-nude-only) content. For example: <spoiler>Woe is Leomon.</spoiler> State the subject of the content outside of the spoiler tags.
  • Be respectful towards other commenters. You do not have to agree with each other, but debate politely. If you find that a commenter is not following this simple etiquette, do not carry on the conversation—simply report it.

Gematsu reserves the right to edit or delete any comments without notice. This comment policy is subject to change at any time.