Bayonetta developed on 360 in-house, ported to PS3 by Sega