Bandai Namco has filed a trademark for “Battle Breeders” in Japan.
The Tokyo-based publisher has yet to announce a game with that title or subtitle. However, it sounds like it could belong to a title of the monster-raising variety, such as the Digimon series.
Your guess is as good as ours. Let us know in the comments.